I was walking past this woman
ฉันเพิ่งเดินผ่านผู้หญิงคนนั้น
Just the other day
เมื่อวันก่อน
From her neck
ที่คอของเธอ
I felt the very same aroma
ฉันได้กลิ่นเดิม
She was dipped in that cologne
เธอฉีดโคโลญจ์นั้น
That you used to spray
ที่เธอมักจะฉีด
I just frozed and realized
ฉันหยุด และตระหนักได้
That you are gone now
ว่าคุณไปแล้ว
Can't believe
ไม่อยากเชื่อ
That you and I are separated
ว่าคุณกับฉันแยกกัน
Not living together
ไม่ได้อยู่ด้วยกันอีก
Remember when you said that night
จำได้ว่าคืนนั้นเธอพูดว่า
That you and I would be forever
ว่าคุณกับฉันจะรักกันตลอดไป
Reminiscing as the tissue
หวนรำลึกถึง เหมือนกับว่าทิชชู่
Wipe the tears away
จะเช็ดน้ำตาออกไป
Wonder if I'm gonna wake up
ได้แต่หวังว่าฉันจะตื่น
From this coma
จากอาการโคม่านี้
*That's when it hit me
นั่นแหละที่ปะทะมาที่ฉัน
Like a flashback
เหมือนเล่าเรื่องย้อนหลัง
On how it used to be
เหมือนสิ่งที่มันเคยเป็น
When you and I were still in love
เมื่อเธอกับฉันยังรักกันอยู่
It hit me like a flashback
มันปะทะฉันเหมือนเล่าเรื่องย้อนหลัง
Something that reminded me
บงอย่างเตือนความจำฉันไว้
I can't believe that you are gone x2*
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าคุณจากไปแล้ว
I was driving past your
ฉันขับรถผ่าน
Neighborhood the other day
เพื่อนบ้านของคุณเมื่อวันก่อน
Couldn't help from
ช่วยไม่ได้
Staring at your open window
ที่จะมองไปที่หน้าต่างของคุณที่เปิดอยู่
Then I heard your favorite song
แล้วฉันก็ได้ยินเพลงที่เธอชอบ
That you used to play
ที่คุณเคยเล่น
My whole world just crashed
โลกของฉันเหมือนตราตรึง
Like a cymbal
เหมือนฉิ่งอันนึง
Can't believe
ไม่อยากเชื่อ
That you and I are separated
ว่าคุณกับฉันแยกกัน
Not living together
ไม่ได้อยู่ด้วยกันอีก
Remember when you said that night
จำได้ว่าคืนนั้นเธอพูดว่า
That you and I would be forever
ว่าคุณกับฉันจะรักกันตลอดไป
What I wouldn't do to have you
อะไรบ้างที่ฉันทำไม่ได้เพื่อให้เธอกลับมา
Coming back my way
มาเคียงคู่กับฉัน
Now I'm standing brokenhearted
ตอนนี้ฉันอกหัก
Lost and single
สุญเสีย และกลับมาเป็นโสด
[repeat*]
Just like a time machine
เมือนไทม์แมชชีน
Taking me back to yesterday
พาฉันกลับไปวันวาน
A million thoughts
ความคิดนับล้าน
Are running through my head
วิ่งวนอยุ๋ในหัวของฉัน
I think I'll go insane miss you so much
ฉันคิดว่าฉันคงเป็นบ้าไปแล้วเพราะคิดถึงเธอ
I'm going crazy crazy crazy
ฉันกำลังเป็นบ้า บ้า บ้า
Feels like I stumble in a storm
เมือนเดินสะดุดล้มอยู่ท่ามกลางพายุ
And I can't find my way back
หาทางกลับไม่ได้
'Cause I just realized I lost
เพราะฉันเพิ่งตระหนักได้ว่า ฉันได้สูญเสีย
The most precious thing that I had
สิ่งที่มีค่ามากๆที่ฉันมี
I'm going crazy crazy crazy
ฉันกำลังเป็นบ้า บ้า บ้า
[repeat*]
Sat Jan 02, 2010 11:14 pm