Darin:viva la vida

*I hear Jerusalem bells a ringing
ฉันได้ยินเสียงระฆังเยรูซาเล็มกำลังดัง
Roman Catholic choirs are singing
นักร้องโรมันคาทอลิกกำลังร้องเพลง
Be my mirror, my sword and shield
เป็นกระจก เป็นดาบ เป็นโล่ ให้กับฉัน
My missionaries in a foreign field
มิชชันนารีของฉันในต่างแดน
For some reason I can't explain
สำหรับบางเหตุผลที่อธิบายไม่ได้
Once you go there was never
ครั้งหนึ่งที่คุณก็ไม่เคย
Never an honest word
ไม่เคยเปล่งวาจาสัตย์
But that was when I ruled the world*
แต่นั่นแหละ เมื่อเวลาฉันได้ครองโลก

It was the wicked and wild wind
ก็แค่ชนบท กับสายลมแห่งป่าโชยมา
Blew down the doors to let me in
พัดประตูไป เพื่อให้ฉันได้เข้าไป
Shattered windows and the sound of drums
ทำลายหน้าต่างและเสียงกลอง
People couldn't believe what I'd become
ประชนไม่มีทางเชื่อ ว่าฉันจะเป็น

Revolutionaries wait
การเปลี่ยนแปลงหลายๆอย่างกำลังมา
For my head on a silver plate
เมื่อหัวของฉันวางอยู่บนแผ่นเงิน
Just a puppet on a lonely string
เหมือนกับ หุ่นกระบอกที่ขึงอยุ่กับเชือกเส้นเดียว
Oh who would ever want to be king?
โอ้ แล้วใครล่ะ อยากจะเป็นราชา

I hear Jerusalem bells a ringing
ฉันได้ยินเสียงระฆังเยรูซาเล็มกำลังดัง
Roman Catholic choirs are singing
นักร้องโรมันคาทอลิกกำลังร้องเพลง
Be my mirror, my sword and shield
เป็นกระจก เป็นดาบ เป็นโล่ ให้กับฉัน
My missionaries in a foreign field
มิชชันนารีของฉันในต่างแดน

For some reason I can't explain
สำหรับบางเหตุผลที่อธิบายไม่ได้
I know Saint Peter won't call my name
ฉันรู้ เซนต์ปีเตอร์จะไม่เรียกชื่อฉัน
Never an honest word
ไม่เคยเปล่งวาจาสัตย์
But that was when I ruled the world
แต่นั่นแหละ เมื่อเวลาฉันได้ครองโลก
Ohhh Ohhh Ohhh

[repeat*]